新华社莫斯科7月16日电题：世界杯关键词A到Z
新华社记者潘毅
Achilles（阿喀琉斯）
新华社照片，圣彼得堡，年6月18日新华社发（莫京娜摄）
并非阿喀琉斯之踵，而是俄罗斯推出的“官方”预言帝，一只来自圣彼得堡冬宫的、名叫阿喀琉斯的白猫。它“算准”了俄罗斯胜沙特和埃及、伊朗胜摩洛哥、巴西胜哥斯达黎加等比赛，但也出现不少重大失误。总的来看，阿喀琉斯的命中率还是高于其他一些“非官方”预言家，但远未达到年南非世界杯神算章鱼“保罗”的水准。
Brazil（巴西）
7月6日，在喀山进行的俄罗斯世界杯足球赛巴西队与比利时队的四分之一决赛前，巴西队首发球员合影。新华社记者杜宇摄
在俄罗斯，巴西慢热起步，小组赛最后一战进入状态，干净利落地拿下塞尔维亚。可惜在淘汰赛中送走墨西哥后，遭“红魔”比利时当头一棒。在德国小组赛出局后，巴西成了“众望所归”，最终难逃“大热倒灶”的命运。
CristianoRonaldo（C罗）
6月30日，葡萄牙队球员克·罗纳尔多在比赛中。新华社记者费茂华摄
皇马前锋和葡萄牙队长。在俄罗斯世界杯首战西班牙时，C罗上演“帽子戏法”，可惜状态出得太早，次战摩洛哥虽又进制胜一球，但颓势已显。战伊朗时，C罗射失点球，最终在八分之一决赛中被乌拉圭的卡瓦尼送回老家。
DarkHorse（黑马）
7月15日，克罗地亚队首发球员在比赛前合影。新华社记者曹灿摄
本届世界杯最大的黑马非克罗地亚莫属。以莫德里奇、拉基蒂奇、佩里西奇、曼朱基奇为核心的中前场攻击群火力强大。虽在决赛中输给法国，但克罗地亚已经创造了历史，其中场大师“魔笛”莫德里奇还获得本届世界杯金球奖。
Euro(欧锦赛)
10月27日在德国慕尼黑展出的欧锦赛冠军奖杯和欧锦赛会徽。新华社/欧新中文
在四分之一决赛中，比利时2：1爆冷淘汰巴西。当时还“活着”的队伍是法国、比利时、英格兰、瑞典、俄罗斯和克罗地亚。自那以后，世界杯从某种意义上变成了欧锦赛。
France（法国）
7月15日，法国队球员在颁奖仪式上庆祝捧杯。新华社记者吴壮摄
本届世界杯的冠军，历史上第二次登顶。以格列兹曼、博格巴、姆巴佩领衔的法国是32强中总身价最高的球队，达10亿多欧元，夺冠也算实至名归。
Germany（德国）
6月27日，德国队以0比2不敌韩国队，位列小组第四，遭淘汰。新华社记者李尕摄
卫冕冠军，众星云集，曾与巴西并列夺冠大热门，最终却小组垫底，惨淡出局，0:2输给韩国爆出本届杯赛最大冷门。
Hosts（东道主）
7月7日，俄罗斯队球员库德里亚绍夫（左）、伊格纳舍维奇（中）、守门员阿金费耶夫在比赛中拼抢。新华社记者徐子鉴摄
东道主俄罗斯队本届世界杯最年轻、也是32强中世界排名最低的队伍。但他们打出了应有的气势和特点，淘汰西班牙历史性地首次闯入八强，虽后被克罗地亚“点杀”，但总体表现可圈可点。
Iceland（冰岛）
6月16日，在莫斯科进行的俄罗斯世界杯足球赛D组冰岛队与阿根廷队的小组赛中，冰岛队首发球员在比赛前合影。新华社记者徐子鉴摄
一个仅有30多万人口的小国，历史性地首次闯入世界杯决赛圈，并在首战中1:1逼平强大的阿根廷，获得世界杯上的首粒进球和首个积分。
Jinx（魔咒）
6月27日，德国队球员厄齐尔（左）在赛后神情沮丧。新华社记者李尕摄
世界杯从不缺魔咒，比如：卫冕冠军常小组出局、联合会杯的冠军拿不了世界冠军、墨西哥小组赛第一个对手出不了线、墨西哥肯定小组出线但进不了八强等等。德国显然多咒缠身，成了最大的受害者，巴西则一时捡到便宜。
Kante（坎特）
7月15日，法国队球员坎特（左）与克罗地亚队球员雷比奇在比赛中拼抢。新华社记者杨磊摄
法国队的后腰铁闸，总是干“脏活儿累活儿”，不出彩但却是球队不可或缺的人物。坎特是后卫身前梦幻般的屏障，也是进攻队员的噩梦。坎特式的人物很多球队都有。
LateGoals（终场绝杀）
7月2日，比利时队球员沙德利（上）在比赛中射门得分。新华社记者刘大伟摄
一般指比赛结束前5分钟之内的进球。本届杯赛这样的进球实在太多，它使比赛更富有戏剧性。伊朗、哥伦比亚、英格兰、葡萄牙、阿根廷、巴西、德国、突尼斯等球队都尝到过它的甜头。
Messi（梅西）
6月30日，阿根廷队球员梅西在比赛中神情沮丧。新华社记者李尕摄
不用介绍的球王，拿过俱乐部级的所有奖项，只缺一座大力神杯。人们的印象中，梅西在巴塞罗那踢得顺风顺水，一到阿根廷国家队就发挥不了应有的作用。其实，梅西在本届世界杯上的表现还是中规中矩的，进一球但也射失一个点球。
Neymar（内马尔）
7月6日，巴西队球员内马尔在比赛后情绪低落。新华社记者贺灿铃摄
与梅西、C罗齐名，他的状态往往也代表着巴西的状态。球技没的说，以27脚射门位列所有世界杯参赛队员之首，但只取得两个进球。
Owngoal（乌龙球）
7月15日，克罗地亚队门将苏巴西奇（前）在比赛中未能扑出队友曼朱基奇的乌龙球。新华社记者刘大伟摄
本届杯赛共打进12个乌龙球，创了世界杯历史之最，这也从一个侧面反映出比赛竞争之激烈。受益最多的法国，笑纳了两个乌龙球。最“漂亮”的乌龙无疑是小组赛摩洛哥对伊朗伤停补时阶段摩洛哥后卫的“头球攻门”，最关键的乌龙则是决赛第18分钟曼朱基奇头球蹭进的打破僵局之球。这也是世界杯决赛历史上出现的首粒乌龙球。
Penalties（点球）
7月15日，法国队球员格列兹曼在比赛中主罚点球破门。新华社记者白雪骐摄
本届杯赛共吹罚点球29次，罚进22个，双双创下历史之最。受益最多的是法国和英格兰，各罚进三个点球。点球增多与视频助理裁判（VAR）技术的使用有一定关系。
QualityandQuantity（质量与数量）
7月14日，比利时队球员埃·阿扎尔（左）在比赛中控球。新华社记者鲁金博摄
传控足球（学名tikkitakka）近10年来随着西班牙和德国的辉煌而名噪一时，本届杯赛的前三名法国、克罗地亚和比利时在传控方面的造诣也不浅，但他们更追求质量，即传控的有效性和威胁性。足球比赛最终是以进球为目的，传控只是手段，不能为了传控而传控。本届杯赛48场小组赛结束后的技术统计显示，传球次数和成功率最高的是小组未出线的德国，略感讽刺意味。
Roars（吼声）
7月1日，一名丹麦队球迷在看台上。新华社记者白雪骐摄
曾震撼年法国欧锦赛的“维京战吼”（也称北欧战吼）再次出现在俄罗斯世界杯的赛场上。北欧共有冰岛、丹麦、瑞典三支球队来到俄罗斯，在他们的比赛中，“维京战吼”成为“必不可少”的元素。
Set-pieces(定位球）
7月3日，英格兰队球员凯恩在比赛中主罚点球破门。新华社记者白雪骐摄
英格兰是本届杯赛利用定位球破门的专家，共打入4粒，再加上3个点球，超过其总进球数（12）的一半。英格兰队长凯恩以6球荣膺杯赛最佳射手，其中就包括那三个点球。
Tickets（球票）
6月19日，在圣彼得堡举行的俄罗斯队对阵埃及队的世界杯小组赛中，中国球迷在看台上打出条幅。据统计，超过4万名中国球迷购买了俄罗斯世界杯门票，位列俄罗斯之外的前十位球迷来源国之列。新华社记者陈益宸摄
世界杯开赛不久，就出现了假球票事件，受害者不乏中国的球迷。中俄双方对此事高度重视，俄方迅速采取行动，查封了制造贩卖假票的公司并拘留了相关责任人。
Uncertainty（不确定性）
6月27日，德国队球员穆勒（前）在小组赛德国队负于韩国队后哭泣。新华社记者李尕摄
本届杯赛大小冷门迭爆，被认为是最难猜的一届世界杯，就算是实力相差不大的球队对决，也常出心理冷门。不确定性是足球的魅力之一。正如教练们对记者常说的一句话“这就是足球”。
VAR（视频助理裁判）
6月25日，在伏尔加格勒进行的俄罗斯世界杯足球赛A组沙特阿拉伯队与埃及队的比赛中，现场大屏幕显示的裁判在观看视频助理裁判的视频回放。新华社记者陈益宸摄
视频助理裁判在本届世界杯上运用，成为一大特色。总体来看，VAR表现不错，既辅助了主裁判，又没有因频繁使用而使比赛支离破碎。但错判、漏判仍不能完全根除。VAR只是一个辅助，主裁判仍是第一责任人。
Wrestling（摔跤）
6月27日，哥斯达黎加队球员乔·坎贝尔（下）在禁区内遭到犯规摔倒，裁判判罚点球。新华社记者费茂华摄
摔跤本与足球无关，但总有一些队员“喜欢”在任意球和角球开出前后拉扯搂抱对方球员，甚至摁肩锁喉，无所不及。本届世界杯对此类犯规加大了处罚力度，这也使点球的判罚增多。
XherdanShaqiri（沙奇里）
6月22日，瑞士队球员沙奇里在比赛中带球进攻。新华社记者刘大伟摄
瑞士右边锋，本届世界杯身材最矮的球员，身高1米65，但技术出众，速度奇快，被称为“阿尔卑斯的梅西”，在小组赛对阵塞尔维亚的比赛中打入终场前绝杀一球。
Young（年轻）
7月15日，获得世界杯最佳新秀奖的法国队球员姆巴佩在颁奖仪式上。新华社记者费茂华摄
本届世界杯上不少年轻球员表现抢眼。最耀眼的当属年仅19岁的法国快马姆巴佩，他在决赛中以一个进球一个助攻被评为当场最佳。他也成为世界杯历史上第二位20岁以下在决赛中进球的人。第一人是老球王贝利。
Zabiwaka（扎比瓦卡）
3月9日，俄罗斯世界杯吉祥物西伯利亚平原狼“扎比瓦卡”参加联合会杯倒计时天庆祝活动。新华社发（莫京娜摄）
俄罗斯世界杯的吉祥物，一头来自西伯利亚平原的狼。Zabiwaka在俄语中意为“进球者”。本届杯赛共打进个球。世界杯在年扩军到32支球队，当年的法国世界杯打入球，此后进球呈下降趋势，南非世界杯最低，只有球，巴西世界杯回升到球。
编辑：实习生全纯洁
签发：徐征
版权归新华社所有未经允许不得转载
转载请注明：http://www.shatealabo.com/sbsd/10765.html
